Конечно, помогу! Для того чтобы правильно поставить глаголы в нужное время, нам нужно определить, какое время подходит для каждого предложения. Во всех предложениях мы видим конструкцию условного типа, где одна часть предложения выражает условие (сослагательное наклонение, используется imparfait), а другая - результат (conditionnel présent).
1) Nous (entendre) mieux l'orateur, s'il parlait plus haut.
Здесь условие выражается фразой "s'il parlait plus haut". "Parlait" - это глагол в imparfait, поэтому результат нужно выразить в conditionnel présent.
Ответ: Nous entendrions mieux l'orateur, s'il parlait plus haut.
2) S'il ne (faire) pas trop chaud, nous resterions en ville.
Условие "s'il ne faisait pas trop chaud" требует использования imparfait для глагола "faire".
Ответ: S'il ne faisait pas trop chaud, nous resterions en ville.
3) Son enfant serait plus gentil, si elle (s'occuper) de lui.
Здесь условие "si elle s'occupait de lui" должно быть выражено в imparfait.
Ответ: Son enfant serait plus gentil, si elle s'occupait de lui.
4) Tu (être) plus en forme, si tu faisais du sport.
Условие "si tu faisais du sport" уже выражено с помощью глагола в imparfait, поэтому результат мы выражаем в conditionnel présent.
Ответ: Tu serais plus en forme, si tu faisais du sport.
Таким образом, мы использовали imparfait в условных частях предложений и conditionnel présent в результатах. Это помогает выразить гипотетические ситуации и их возможные исходы.