Поставьте вопрос к одушевленному дополнению. • Il s'adresse à sa femme. • Adèle va chez sa nièce. •...

Кому/чему Il s'adresse? Куда Adèle va? С кем Daniel part? Кого/что Elle appelle? Кого/что Il aime? С кем Il parle?

Чтобы задать вопрос к одушевлённому дополнению во французском языке, необходимо использовать вопросительное слово, подходящее для людей, например, «qui» (кто) или «à qui» (кому). Рассмотрим каждый из предложенных примеров:

1. Il s'adresse à sa femme.

   • Вопрос: À qui s'adresse-t-il ?
   • Перевод: К кому он обращается?

2. Adèle va chez sa nièce.

   • Вопрос: Chez qui Adèle va-t-elle ?
   • Перевод: К кому идёт Адель?

3. Daniel part avec sa mère.

   • Вопрос: Avec qui Daniel part-il ?
   • Перевод: С кем уезжает Даниэль?

4. Elle appelle sa nièce.

   • Вопрос: Qui appelle-t-elle ?
   • Перевод: Кого она зовёт?

5. Il aime sa femme.

   • Вопрос: Qui aime-t-il ?
   • Перевод: Кого он любит?

6. Il parle à Marc.

   • Вопрос: À qui parle-t-il ?
   • Перевод: С кем он говорит?

При формулировании вопроса обращаем внимание на правильное использование инверсии (перестановка подлежащего и сказуемого) или других способов построения вопроса, таких как интонация или использование вопросительных конструкций. В каждом из указанных случаев вопросительное слово помогает уточнить личность или объект, являющийся дополнением в предложении.