Данное предложение на французском языке переводится как "У нас есть столовая самообслуживания в нашей столовой".
Self-service в французском языке обозначает систему обслуживания, при которой клиент самостоятельно выбирает и оплачивает блюда без помощи персонала. В данном контексте, это означает, что в столовой есть возможность взять еду самостоятельно, без необходимости заказывать у официанта.