Переведите на русский с французского "умеете ли вы сажать капусту?" Дам 14 балов

умеете ли вы сажать капусту перевод французский русский язык фраза перевод с французского капуста
0

Переведите на русский с французского "умеете ли вы сажать капусту?"

Дам 14 балов

avatar
задан 16 дней назад

2 Ответа

0

"умеете ли вы сажать капусту?" на русский язык переводится как "savez-vous planter des choux?"

avatar
ответил 16 дней назад
0

Фраза "умеете ли вы сажать капусту?" на французском языке переводится как "savez-vous planter des choux ?".

Разбор перевода:

  1. Savez-vous — это форма вежливого вопроса на французском языке. "Savez" — форма глагола "savoir" (знать, уметь) для "вы" (vous). Таким образом, "savez-vous" переводится как "умеете ли вы" или "знаете ли вы".

  2. Planter — глагол, означающий "сажать" или "высаживать". Это основное действие в предложении, связанное с сельским хозяйством.

  3. Des choux — множественное число от слова "chou", что переводится как "капуста". "Des" в данном случае — неопределенный артикль во множественном числе, который указывает на некую неопределенность или обобщенность, как "какую-то капусту" или "капусту вообще".

Таким образом, фраза "savez-vous planter des choux ?" дословно переводится как "умеете ли вы сажать капусту?" и является корректной и грамматически правильной на французском языке.

avatar
ответил 16 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме