Pour transformer des phrases de la voix active à la voix passive, il est essentiel de reconnaître le sujet, le verbe et l'objet direct dans la phrase originale. Ensuite, l'objet direct devient le sujet de la phrase passive, le verbe est modifié pour refléter le changement de voix, et l'ancien sujet devient l'agent de l'action, introduit par la préposition "par".
Voici les transformations des phrases que vous avez fournies :
Cette nouvelle les avait bouleversés.
À la forme passive, cela devient :
Ils avaient été bouleversés par cette nouvelle.
Dans cette transformation, "ils" (qui est l'objet direct dans la forme active, représenté ici par le pronom "les") devient le sujet de la phrase passive. Le verbe "avait bouleversés" change en "avaient été bouleversés" pour s'adapter à la nouvelle construction.
Ce film m'a déçu.
À la forme passive, cela devient :
J'ai été déçu par ce film.
Ici, "je" (représenté par "m'" dans la phrase originale) devient le sujet de la phrase passive. Le verbe "a déçu" se transforme en "ai été déçu" pour correspondre à la structure passive.
Pour transformer une phrase de la voix passive à la voix active, il faut identifier le sujet passif, l'agent de l'action et le verbe. Le sujet passif devient l'objet direct dans la voix active, l'agent devient le sujet, et le verbe est ajusté en conséquence.
Une comète vient d'être observée par les astronomes.
À la forme active, cela devient :
Les astronomes viennent d'observer une comète.
Dans cette transformation, "les astronomes" qui étaient l'agent de l'action dans la voix passive deviennent le sujet dans la voix active. "Une comète" qui était le sujet dans la voix passive devient l'objet direct dans la voix active. Le verbe "vient d'être observée" change en "viennent d'observer" pour refléter le changement de voix.