Чтобы сказать "ты идёшь с нами?" по-французски, используется фраза "Tu viens avec nous ?".
Вот разбор этой фразы:
Tu — это местоимение "ты", которое используется для обращения к одному человеку на "ты". Это неформальное обращение, которое подходит для общения с друзьями, семьей или ровесниками.
Viens — это форма глагола "venir" (идти, приходить) во втором лице единственного числа настоящего времени. Глагол "venir" спрягается следующим образом в настоящем времени:
- Je viens (я иду)
- Tu viens (ты идёшь)
- Il/elle/on vient (он/она/оно идёт)
- Nous venons (мы идём)
- Vous venez (вы идёте)
- Ils/elles viennent (они идут)
Avec — предлог, который переводится как "с". Он используется для выражения компании или сопровождения.
Nous — это местоимение "мы", которое используется для обозначения группы, включающей говорящего.
Вопросительный знак в конце предложения указывает на то, что это вопрос. Также во французском языке можно изменить интонацию, чтобы выразить вопрос, что характерно для разговорной речи.
Таким образом, "Tu viens avec nous ?" — это способ пригласить человека пойти куда-то вместе с вами, используя неформальный стиль общения.