Как переводится: Moi, Moi, Moi Aves parter, aves toi Toi, Toi,Toi Aves parter, aves moi

французский язык перевод текст песни Moi Moi Moi Aves parter Toi Toi Toi
0

Как переводится: Moi, Moi, Moi Aves parter, aves toi Toi, Toi,Toi Aves parter, aves moi

avatar
задан 11 дней назад

2 Ответа

0

Этот текст на французском языке переводится как: "Я, я, я У входа, у тебя Ты, ты, ты У входа, у меня"

Этот текст может быть частью песни или стихотворения, в котором автор выражает свои мысли или чувства относительно себя, другого человека и их взаимоотношений. Каждое повторение фразы "Moi" и "Toi" может подчеркивать индивидуальность каждого человека и их важность в данном контексте.

avatar
ответил 11 дней назад
0

Фраза на французском языке, которую вы привели, имеет свои особенности и, вероятно, может быть частью песни или поэтического текста. Давайте разберём её пошагово:

  1. "Moi, Moi, Moi" - переводится как "Я, Я, Я". Здесь используется личное местоимение "moi", которое означает "я" в значении "меня" или "мне", в зависимости от контекста.

  2. "Aves parter, aves toi" - здесь есть некоторая неясность, так как "aves" не является правильным французским словом. Возможно, имелось в виду "avec", что переводится как "с". Если так, то "Avec parter, avec toi" можно перевести как "С партнёром, с тобой". Однако, "parter" также не является стандартным французским словом. Возможно, это опечатка или специфическое слово, которое имеет значение только в контексте песни или стихотворения.

  3. "Toi, Toi, Toi" - переводится как "Ты, Ты, Ты". Здесь используется личное местоимение "toi", которое означает "ты" в значении "тебя" или "тебе", в зависимости от контекста.

  4. "Aves parter, aves moi" - аналогично предыдущему случаю, если рассматривать "aves" как "avec", то это будет переводиться как "С партнёром, со мной".

Таким образом, общий смысл фразы может быть следующим: «Я, я, я. С партнёром, с тобой. Ты, ты, ты. С партнёром, со мной». Однако из-за возможных опечаток или специфического использования слов в оригинальном тексте, точный перевод может варьироваться. Если это часть песни, то контекст может предоставить дополнительную информацию для более точного перевода.

avatar
ответил 11 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

J'aime как перевести с француского
9 дней назад kuranovanastya