Чем petit dejeuner отличается от dejeuner?

французская кухня завтрак обед традиции питания французские термины
0

Чем petit dejeuner отличается от dejeuner?

avatar
задан день назад

2 Ответа

0

В французском языке термины "petit déjeuner" и "déjeuner" обозначают разные приёмы пищи и имеют свои особенности.

  1. Petit Déjeuner:

    • Перевод: "Petit déjeuner" переводится как "завтрак" на русский язык.
    • Время приема: Это первый приём пищи утром.
    • Типичные блюда: Обычно французский завтрак легкий и может включать в себя такие продукты, как круассаны, багет с маслом и джемом, йогурт, фруктовый сок и, конечно, кофе или горячий шоколад. В некоторых случаях добавляют также хлопья с молоком.
    • Особенности: Французский завтрак отличается своей простотой и небольшим количеством калорий. Он больше ориентирован на сладкие вкусы, нежели на сытные блюда.
  2. Déjeuner:

    • Перевод: "Déjeuner" переводится как "обед" на русский язык.
    • Время приема: Это основной приём пищи в середине дня, обычно между полуднем и двумя часами дня.
    • Типичные блюда: Обед во Франции может включать в себя несколько блюд: закуску (entrée), основное блюдо (plat principal) и десерт (dessert). Закуски могут включать салаты или супы, основное блюдо часто состоит из мяса или рыбы с гарниром из овощей или картофеля, а десерт может быть в виде фруктов, сыра или сладкого пирога.
    • Особенности: Déjeuner является более основательным и сытным приёмом пищи по сравнению с petit déjeuner. Во Франции принято уделять обеду достаточно времени, зачастую это время общения с коллегами или друзьями.

Таким образом, основное различие между "petit déjeuner" и "déjeuner" заключается во времени их приема и в составе блюд, где завтрак является легким началом дня, а обед — более существенным и разнообразным приёмом пищи.

avatar
ответил день назад
0

Petit dejeuner и dejeuner - это оба термины, используемые в французском языке для обозначения приемов пищи, но они имеют различное значение и временные рамки.

Petit dejeuner (завтрак) - это первый прием пищи в течение дня, который обычно состоит из легких блюд, таких как кофе, чай, сок, хлеб с маслом и джемом или круассаны. Petit dejeuner обычно употребляется с утра сразу после пробуждения.

Dejeuner (обед) - это второй прием пищи в течение дня, который обычно состоит из более сытных блюд, таких как супы, мясные или рыбные блюда, овощи, салаты и десерты. Dejeuner обычно употребляется в середине дня, в промежутке между утренним и вечерним временем.

Таким образом, petit dejeuner и dejeuner отличаются не только по содержанию блюд, но и по времени приема пищи в течение дня. Petit dejeuner - это завтрак, а dejeuner - обед.

avatar
ответил день назад

Ваш ответ

Вопросы по теме