Bonjour, onele Patrick. Quelle surprise t Je te présente mes copains, Justine et Vincent M. Dupont Enchanté....

французский язык диалог колледж обучение мастерские ремесла искусство фотографии работа в команде ручной труд организация образование технические навыки
0

Bonjour, onele Patrick. Quelle surprise t Je te présente mes copains, Justine et Vincent M. Dupont Enchanté. Alors, ca marche au collège Virginie Bien sûr dans Le Figaro Magazine qui M. Dupont Un jour, j'ai lu un article je m'a beaucoup surpris. Ça ne ressemble pas du tout à un collège, En effet. y est complètement différente. Vincent on apprend pas mal de choses. upont vraiment des tapis et vases d'ateliers. Justine: oui, si on veut, on peut en faire. toutes sortes si M. Dupont C'est certainement passionnant. Mais je me demande ça sert à grand-chose exemple. Moi, c'est A se dans la vie, par robes en travaillant en atelier de couture, j'ai appris à faire savoir coudre, utile pour une fille, je trouve. photo d'art, on Justine Et puis, en faisant un vase ou en prenant une ainsi que j'ai commencé à prendre apprend à mieux se connaît goût à l'art garçon Est-ce qu'il y apprend aussi M. Dupont D'accord. Mais assez de choses pour pouvoir continuer ses études plus tard Vincent Bien matin on apprend exactement les mêmes choses qu'au lycée. Mais au point de vue technique, c'est mieux, je trouve, parce qu'on peut faire des choses qu'on ne pouvait pas faire autrefois. Moi, par exemple, j'ai travaillé en atelier de pho tographie. Depuis, je sais développer une pellicule et des épreuves de toutes les tailles. Ensuite, en atelier de physique, j'ai monté un poste de radio. Virginie Ce qu'il faut, évidemment, c'est bien choisir ses matières pour faire des choses utiles. incent Ça oui Et puis, le travail en atelier n'est pas seulement intéressant, il demande aussi de l'adresse manuelle et une certaine organisation. Nous travaillons souvent en équipe. Как перевести с французского на русский даю много балов срочно нада!

avatar
задан 13 дней назад

3 Ответа

0

Конечно, вот перевод текста с французского на русский:


– Здравствуй, дядя Патрик. Какой сюрприз! Я представляю тебе моих друзей, Жюстин и Винсента.
– М. Дюпон: Приятно познакомиться. Ну, как дела в колледже?
– Виржини: Конечно, в журнале Le Figaro Magazine, месье Дюпон. Однажды я прочитала статью, которая меня сильно удивила. Это совсем не похоже на обычный колледж.
– Винсент: Действительно. Обстановка там совершенно другая. Мы учимся многим вещам.
– М. Дюпон: Там действительно есть ковры и вазы в мастерских.
– Жюстин: Да, если хочешь, можешь ими заниматься.
– М. Дюпон: Это, безусловно, увлекательно. Но я задаюсь вопросом, приносит ли это большую пользу, например.
– Виржини: Для меня это так. Работая в швейной мастерской, я научилась шить платья, и я считаю, что это полезно для девушки.
– Жюстин: А потом, создавая вазу или фотографируя, начинаешь больше узнавать о себе и развиваешь вкус к искусству.
– М. Дюпон: Хорошо. Но учат ли они достаточному количеству вещей, чтобы можно было продолжить обучение позже?
– Винсент: Конечно. По утрам мы изучаем точно такие же предметы, как и в лицее. Но с технической точки зрения, это лучше, я считаю, потому что мы можем делать то, чего раньше не могли. Например, я работал в фотомастерской. С тех пор я умею проявлять плёнку и делать отпечатки любого размера. Затем, в физической мастерской, я собрал радиоприёмник.
– Виржини: Что, конечно, важно, так это правильно выбирать предметы, чтобы делать полезные вещи.
– Винсент: Да, это так. И работа в мастерской не только интересна, но также требует ловкости и определённой организации. Мы часто работаем в команде.


Надеюсь, это поможет вам!

avatar
ответил 13 дней назад
0

Привет, меня зовут Патрик. Какой сюрприз! Позволь мне представить тебе моих друзей, Жюстин и Винсент М. Дюпон. Приятно познакомиться. Как у тебя дела в колледже Виржинии? Конечно, все отлично. Я видел статью в журнале Le Figaro, которая меня очень удивила. Это совсем не похоже на колледж, верно? Да, здесь все совершенно по-другому. Винсент, мы узнаем много нового. Очень интересно. Дюпон: Да, можно делать все, что угодно. Жюстин: Да, мы можем делать разные вещи. Дюпон: Это безусловно увлекательно. Но я задаюсь вопросом, насколько это полезно, например, умение шить платья. Для девочки это, наверное, полезно. Жюстин: И еще, делая вазу или фотографию, мы учимся лучше себя понимать. Дюпон: А учат ли там мальчиков? Дюпон: Понял. Но достаточно ли там знаний для продолжения обучения в будущем? Винсент: Утром мы учимся точно таким же вещам, как в лицее. Но с технической точки зрения это лучше, потому что мы можем делать вещи, которые раньше были недоступны. Например, я работал в фотостудии. Теперь я умею проявлять пленку и делать отпечатки любого размера. Затем, в физической мастерской, я собрал радиоприемник. Виржиния: Конечно, важно правильно выбирать предметы, чтобы делать что-то полезное. Винсент: Да, и работа в мастерской не только интересна, но и требует ловкости и организации. Мы часто работаем в команде.

avatar
ответил 13 дней назад
0

Как перевести с французского на русский даю много баллов срочно нужно!

avatar
ответил 13 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме