Я с друзьями занимаюсь велосипедным спортом. Мне нравится легкая атлетика. Помогите перевести на французский...

Je pratique le cyclisme avec mes amis. J'aime l'athlétisme léger.

Je fais du cyclisme avec mes amis. J'aime l'athlétisme léger.

Конечно! Давайте переведем ваше предложение на французский язык.

Ваше предложение: "Я с друзьями занимаюсь велосипедным спортом. Мне нравится легкая атлетика."

Перевод на французский:

"Je fais du cyclisme avec mes amis. J'aime l'athlétisme."

Расширенное объяснение перевода:

1. Je fais du cyclisme avec mes amis.

   • "Je fais" переводится как "я занимаюсь" или "я делаю". В данном контексте "faire du cyclisme" означает "заниматься велосипедным спортом".
   • "Avec mes amis" означает "с моими друзьями". Здесь "avec" переводится как "с", а "mes amis" — "мои друзья".

2. J'aime l'athlétisme.

   • "J'aime" переводится как "мне нравится". Это стандартный способ выразить симпатию или предпочтение к чему-либо.
   • "L'athlétisme" обозначает "легкая атлетика". Французское слово "athlétisme" охватывает виды спорта, связанные с бегом, прыжками и метаниями.

Надеюсь, это поможет! Если у вас есть дополнительные вопросы по французскому языку, не стесняйтесь спрашивать.